Цитата |
---|
Да, различия с Европой разительные, но мне кажется, та дама, что учит ребенка только немецкому, неправа. Или даже не так. Это, скорее, показатель плебейства. Если человек чтит традициии своего народа и делает это с достоинством, без выпячивания и выпендрёжа, окружающие поневоле начинают его уважать. Я не вижу повода стесняться своего происхождения. Богатая культура и история, хорошее классическое образование (во всяком случае было в совесткое время, это уже доказанный факт). Единственное, что в минусе (для нашего поколения) иностранные языки. Однако, что я замечаю: нахождение в любой стране (в языковой среде) волей-неволей заставляет спикать и шпрехать. В Китае так вобще на пальцах объяснялась. Подруга моей сестры училась на филологическом факультете МГУ, было это в конце 70 - начале 80. Кроме кучи обязательных по программе языков выучила факультативно французский и на Олимпиаде-80 была у французов гидом. А с английским вобще анекдот вышел. Дали им на подготовку 2 недели (девушка в школе учила немецкий), так она из лингофонного кабинета эти 2 недели не вылазила. В результате москвичи (видимо, посчитавшие, что их багажа хватит) дифференцированный зачет завалили, а она единственная сдала на 5. Сейчас преподает русский язык во Франции детям и внукам наших знаменитостей. |
мне сложно сказать зачем она это делает. в Германии я слышал если у тебя акцент то на тебя смотрят по другому. мы лишены данных прелестей. в этом и вся соль, что в стране эмиграции чувствуешь себя дома. понимаете - очень удобно когда все эмигранты. коренных жителей, если так можно сказать, заблаговременно перебили до состояния, что они потеряли контроль над своей землёй. я знаю это жестоко и несправедливо, но результат остаётся тем же и я им пользуюсь пусть через 200 лет. понимание, что здесь все эмигранты и никто не имеет больше прав потому что он родился и его род живёт тут со средних веков, или у него религия более правильная чем твоя, или его цвет более нужный, или его предки были дворяне, а твои батраки - всё это не играет никакой роли. и это даёт невероятный толчок всем и всему. есть ощущение равенства. хоть его в имущественном понимании тут конечно нет. я даже скажу, что мы несмотря ни на что верим, что Американская мечта жива. и наши многие соотечественники которые добились многого тому пример. тот же Сергей Брин - основатель и владелец Гугла.